В каждом поколении есть люди, которые ратуют за сохранение чистоты русского языка. Любые изменения в языке рассматриваются как ужасное преступление, за которое нужно наказывать провинившегося. Однако для всех норма языка разная: для кого-то это язык Пушкина и Толстого, для кого-то — довоенный, для кого-то — лексикон брежневского застоя и программы «Время». Согласия в конкретных деталях никогда не было, однако идея, что язык скоро погибнет, находит немало сторонников.

Стоит заметить, что язык, которым мы пользуемся в повседневной жизни, крайне редко соответствует строгой литературной норме. Наши разговоры полны жаргонизмов, просторечий и слов из других языков. Многие слова, которые кажутся нам исконно русскими, таковыми не являются. Слова «акула», «кнут» и «ябеда», например, пришли к нам из скандинавских языков, а «тетрадь», «парус» и «кровать» — из греческого. Во времена Петра I и развития мореходства из голландского к нам пришли такие слова как «матрос», «флот» и «флаг».

Подобные процессы — это не хорошо и не плохо, это данность. Языки так или иначе постоянно чем-то обмениваются, так же как и люди. Конечно, это вовсе не означает, что русский язык настолько беден, что ему приходится только заимствовать, а сам он ничего не привносит в другие языки.