Подпишитесь на нас в социальных сетях

закрыть
чат чат
свернуть развернуть
Ответить
через вконтакте
через фейсбук
через твиттер
через google

Авторизация подтверждает, что вы ознакомлены с
пользовательским соглашением

Вот такой текст отправится вам на стену, его можно редактировать:
с картинкой
Отправить
в Фейсбук в Вконтакте в Твиттер
12 апреля

Стихотворение дня от Жана Ришпена

Неделя «проклятых поэтов» продолжается. Жан Ришпен (1849—1926) родился в Алжире в семье военного врача, его детскими друзьями были сплошь солдаты, и, повзрослев, будущий поэт и драматург сам поучаствовал в войне — Франко-прусской. Затем побывал портовым грузчиком, моряком и циркачом. Известность пришла к Ришпену в 1876 году, с публикацией сборника «Песнь оборванцев», куда вошло и это стихотворение.

 

Девочка с кашлем

 

Небо мутно и сурово.
Иглы вихря ледяного
  Буря мчит,
И ребенок на панели
Под ударами метели
  Весь дрожит.
  
Грудь сиротки бесприютной,
Душит кашель поминутный,
  Кашель злой;
Тайна мук ее понятна:
На лице краснеют пятна
  У больной...
  
Ноги худенькие жалки,
Губы темны, как фиалки,
  Взор погас;
Поцелуи лихорадки
Провели на коже складки
  Возле глаз.
  
Кашляй! кашляй! Мы внимаем,
Кашель твой несется лаем
  В тьме ночной;
Он грохочет непрерывно,
Замирая заунывно,
  Будто вой.
  
Кашляй! Кашляй! Звук жестокий,
Безответный, одинокий
  Сердце рвет;
Но зато он всем болящим,
Всем на небо отходящим
  Зорю бьет.
  
Кашляй! Что же? Ты смолкаешь
И насилу испускаешь
  Слабый стон?
Так звучит на океане
Затерявшийся в тумане
  Дальний звон...
  
Ты головку наклонила...
Видно, близко подступила
  Смерти тень:
Так склоняет под ветрами
Факел трепетное пламя
  В бурный день.
  
Скоро ты, забыв печали,
Выйдешь замуж... без вуали
  И без роз:
Ждет тебя седой сожитель,
Всех чахоточных губитель,
Царь-мороз.

 


Пер. С. Андреевского
Оригинал здесь

Черный ВОС

Дорогие читатели. Чтобы бороться с цензурой и ханжеством российского общества и отделить зерна от плевел, мы идем на очередной эксперимент и создаем хуторок свободы — «Черный ВОС». Здесь вас ждут мат, разврат, зависимости и отклонение от общепринятых норм. Доступ к бесстыдному контенту получат исключительные читатели. Помимо новой информации они смогут круглосуточно сидеть в чате, пользоваться секретными стикерами и получат звание боярина. Мы остаемся изданием о России, только теперь сможем рассказать и о самых темных ее сторонах.

Как попасть на «Черный ВОС»?

Инвайт получат друзья редакции, любимые читатели, те, кто поделится с нами своими секретами. Вы также можете оплатить подписку, но перед этим ознакомьтесь с правилами.

Оплатить

Если у вас есть какие-то проблемы с подпиской, не волнуйтесь, все будет. Это кратковременные технические трудности. По всем вопросам пишите на info@w-o-s.ru, мы обязательно ответим.

18+