Оживление Хлебникова

Визуализация поэмы «Зверинец»

«Зверинец» — это серия фотографий и видео, вдохновленная одноименной поэмой Велимира Хлебникова:

Где олень лишь испуг, цветущий широким камнем.

Где синий красивейшина роняет долу хвост, подобный видимой с Павдинского камня Сибири, когда по золоту пала и зелени леса брошена синяя сеть от облаков, и все это разнообразно оттенено от неровностей почвы.

Где у австралийских птиц хочется взять хвост и, ударяя по струнам, воспеть подвиги русских.

Где низкая птица влачит за собой золотой закат со всеми углями его пожара.

Где орел сидит, повернувшись к людям шеей и смотря в стену, держа крылья странно распущенными. Не кажется ли ему, что он парит высоко над горами? Или он молится? Или ему жарко?

Сад, Сад, где взгляд зверя больше значит, чем груды прочтенных книг.

Все герои поэмы Хлебникова застыли где-то между сном и явью, прошлым и будущим, закатом и рассветом. Мы не стремились создать точные копии животных из стихотворения, не цитировали автора, хотя и старались сохранить ритм поэмы. Впечатление от прочитанного воплотилось в сюрреалистические образы, и они сложились в отдельную линию повествования.