Стихотворение дня от Жюля Лафорга

Немного хандры, дафт- и сипанка в предпоследний день зимы. Вас развлекает отец декаданса Жюль Лафорг, уроженец Уругвая, томившийся в Париже, и почетный член «Клуба 27» среди поэтов (1860—1887).

Климат, фауна и флора Луны

Ночами, о светило Непорочного Зачатья,
Случайный паразит, люблю воображать я,
Хоть крыши Вавилона моему мешают взору,
И климат твой, и фауну, и флору.
  
Не знаю, как преподнести дары моей тоски,
О Плот в Ничто у пирса, где не светят маяки!
  
Недвижна атмосфера, дремлешь ты, сковало
Молчанье климата, как эхо из подвала,
И облако не пробежит, и неспособна твердь
Родить пусть шепот ветра, и повсюду смерть.
Из жемчугов гора в слоновой кости брега
Отражена, как в стенке тайного ковчега;
Вокруг колонны, арки, воздух недвижим,
Сирены чешут косы, по бокам тугим
Руками водят, бледны, завистью раздуты
К дельфинам, что резвятся в гейзерах из ртути.
  
Да, осень не преходит; континентам и морям
Все ворожит, льет усыпительный бальзам
Слепым прудам, глазам — озерам, и фонтанам
Летейским, праху вихрей и фарфоровым курганам,
Оазисам и солфатарам, кратеров громадам,
Полярным сьеррам, из металла водопадам,
Карьерам меловым, затерянным клоакам,
Некрополям, что древностью своим уступят злакам,
Дольменов караванам... — Всюду благодать,
Все радо, жизнь окончив, в холодке мечтать.
  
Привет, далекие морщинистые жабы, часовые
На пиках; горлицам раскроете клыки кривые,
А им смешон ваш вид! Привет и вам, киты
Преяркие! И вам, о панцирь красоты,
Былые лебеди, чья память — катаклизмы,
И вам, павлины белые в рассветном раже призмы;
И вам, Зародыши косые, что равны годами
Занудам — бритым Сфинксам с медными усами —
Те в плеске гротов каменных по страшному секрету
Сжевали Наконец, как вечную конфету!
  
Оленям в пантах хрусталя; вам, белые медведи,
Друзья Волхвов! Гуляете задумчиво средь снеди,
Скрестивши лапы в пасеке безмолвия небес!
Здесь дикобразы, что несут иголок праздный вес;
Да, есть и бабочки, сверкают словно бриги,
Раскрыты крылья — манускрипты, свитки, книги;
Да, желатин болот, и в нем резвятся туши
Гиппопотамов — биржевых мозгов протухших;
Извивы всех абстракцией убитых полушарий,
Питоны и слоны — придушенный террарий!
  
Цветы недвижные! Злых ликов мандрагоры,
Плоды в гробницах, кактусов соборы,
Свеч восковых леса, медуз и гидр версали,
Кораллы белых пальм, чьи смолы тверже стали!
Истерики, улыбки мраморных лилей,
Украсить годных ваш столетний юбилей,
Когда вдруг полнит молоко сосцы!
Грибы, искусством превращенные в дворцы!
  
Недвижность! Не понять, кого достойна хвоя
От луноцвета; кто нам лучший дал урок покоя!
Все дышит веры воздухом, все предано ярму
Небытия Вседневного, без «как» и «почему»!
Ничто не дарит тени, не страдает, не дробится,
Рожденья, смерти нет; все Колдовством вершится
Без заклинаний; никаких расходов нет,
Лишь разве на любовь, распад и луноцвет...
Здесь можно обрести мигрени и ангины
Под смех дурацкий мраморов Эгины,
Навек уставившись в смертельный блеск зеркал!
Забудешь путь назад, забудешь все что знал...
  
Ах, нет!.. Туда! Опять! Луны целебны мифы
Для тех, кто понял мадрепоровые рифы!

Пер. Э. Ермакова
Оригинал здесь

Стихотворение дня от Габриэла Плэски

Это стихотворение современный чешский поэт Плэска написал в 2003 году.

Киборги бросаются через холм золотым мячом

приходит человек с медным лбом

я тоже вернусь в озеро

в озере рассказываю как медленно все-таки это было:
киборги бросаются 
через холм золотым мячом пришел человек с медным лбом

Пер. А. Чулкова
Оригинал здесь

Стихотворение дня от Марины Цветаевой

В честь эскалации патриотических чувств, подогреваемых олимпийскими успехами, вспоминаем атипичный текст Цветаевой. Он написан в 1934, в эмиграции.

Челюскинцы

Челюскинцы: звук —
Как сжатые челюсти!
Мороз на них прет,
Медведь на них щерится.

И впрямь челюстьми —
На славу всемирную —
Из льдин челюстей
Товарищей вырвали!

На льдине (не то
Что — черт его — Нобиле!)
Родили дитё
И псов не угробили —

На льдине!
         Эол
Доносит по кабелю:
«На льдов произвол
Ни пса не оставили!»

И спасши (мечта
Для младшего возраста!),
И псов и дитя
Умчали по воздуху.

«Европа, глядишь?
Так льды у нас колются!»
Щекастый малыш,
Спеленатый — полюсом!

А рядом — сердит
На громы виктории —
Второй уже Шмидт
В российской истории:

Седыми бровьми
Стесненная ласковость...

Сегодня — смеюсь!
Сегодня — да здравствует
Советский Союз!

За вас каждым мускулом
Держусь — и горжусь,
Челюскинцы — русские!

Стихотворение дня от Давида Бурлюка

На Украине отменили закон «О государственной языковой политике», благодаря которому русский был признан официальным языком в некоторых регионах страны. Теперь стихи Давида Бурлюка, видного футуриста и уроженца хутора Семиротовка Харьковской губернии, вне закона. Впрочем, как и Николай Васильевич Гоголь.

Плодоносящие

Мне нравится беременный мужчина
Как он хорош у памятника Пушкина
Одетый серую тужурку
Ковыряя пальцем штукатурку
Не знает мальчик или девочка
Выйдет из злобного семечка?!

Мне нравится беременная башня
В ней так много живых солдат
И вешняя брюхатая пашня
Из коей листики зеленые торчат.

Стихотворение дня от Эмиля Неллигана

Как, по-вашему, выглядит поэзия франкофонной Канады? А вот так. Неудивительно, что в Санкт-Петербурге есть памятник Неллигану.

На безлюдье

Деревья с тощими стволами полутрупов 
Торопятся вконец закоченеть к утру 
И гнутся под бичом, сдирающим кору, 
Цепляясь за края заснеженных уступов.

Вслед за Зимою Смерть пришла, тропу нащупав: 
К стоянке лагерной, к приютному костру 
Спешат охотники, продрогнув на ветру, 
И белый пар идет от лошадиных крупов.

Давно спустилась ночь на мертвенную стынь, 
Как вдруг в безмолвии арктических пустынь 
Возникла вдалеке волков голодных стая.

Навстречу всадникам запрыгали они, 
И жутким призраком над снегом вырастая, 
Повисли желтых глаз жестокие огни.
 

Пер. Р. Дубровкина
Оригинал здесь
 

Стихотворение дня от Леси Украинки

Это единственное стихотворение Леси Украинки, написанное на русском языке. Экспромтом.

Impromptu