Содерберг перемонтировал «Космическую Одиссею» Кубрика

Режиссер Стивен Содерберг перемонтировал фильм Стэнли Кубрика «Космическая Одиссея 2001 года». Свою версию фильма он выложил на собственном сайте Extension 765 . Версия Содерберга получилась короче, чем все официальные релизы фильма — всего 110 минут. Премьерная версия длилась 161 минуты, в прокат же фильм вышел с хронометражом в 142 минуты.

Содерберг рассказал, что последние сорок лет регулярно пересматривал «Одиссею», причем ему довелось посмотреть фильм на всех возможных носителях — от 16-миллиметровой пленки до Blu-ray. «Когда так много смотришь фильм, начинаешь хотеть притронуться к нему», — признался режиссер. «Почему сейчас? Не знаю», — добавил он. Он также высказал мнение, что Кубрик с радостью работал бы в цифровую эру и посетовал на технический брак при переносе картины на Blu-ray. Ничего более конкретного о том, зачем он решил перемонтировать культовый фильм Кубрик, Содерберг не сообщил.

Содерберг не впервые перемонтирует киноклассику. В прошлом году он смонтировал в одну ленту «Психо» Альфреда Хичкока и римейк Гаса ван Сента, сократил до 1 часа 48 минут почти трехчасовые «Врата рая» Майкла Чимино, а также сделал черно-белую немую версию фильма «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега».

В 2000-е годы Содерберг снимал минимум по фильму в год, но в начале 2010-х заявил о намерении закончить карьеру в кино. В 2014 году на канале Cinemax вышел первый сезон поставленного Содербергом сериала «Больница Никельбокер».