ФБР разработает систему распознавания людей по татуировкам

Американские ученые из Национального института стандартов и технологий совместно с ФБР создадут систему, способную классифицировать по группам и распознавать отдельных людей, ориентируясь по татуировкам на их теле.

Подробности работы системы не сообщаются, однако, судя по всему, речь идет о применении технологий машинного обучения. В рамках прошедшего первого этапа обучения систему натренировали на 15000 татуировок, которые были обнаружены на коже заключенных в тюрьмах США. Предполагается, что после второго этапа система будет натренирована уже на 100000 татуировок.

Как отмечают исследователи, система сможет определить по татуировкам принадлежность человека к какой-либо банде или субкультуре, его статус в криминальном мире, а также вероисповедание или политические предпочтения. Также уникальные татуировки, сочетание рисунков на теле или татуировки с именами могут помочь идентифицировать конкретного человека.

К слову, подобное невольное участие заключенных в научных исследованиях может быть незаконным, поскольку данные обрабатываются без ведома самих заключенных, что можно трактовать как незаконный сбор личных данных.

Райан Гослинг чувствует себя женщиной на 49%

В интервью изданию Evening Standard Райан Гослинг рассказал, что опыт отцовства (у Гослинга и Евы Мендес две дочери) сильно повлиял на его мировоззрение. По словам актера, воспитывая дочерей, он окончательно укрепился в идеях феминизма.

«Мне всегда больше нравились женщины. Меня вырастили мама и старшая сестра. Я и на танцы ходил, — рассказал Гослинг. — Моя домашняя жизнь связана в основном с женщинами. Они вообще лучше нас. Они делают меня лучше», — рассказал актер.

Также Гослинг заявил, что чувствует себя женщиной на 47–49 %, в зависимости от того, каким выдался день. Ранее в интервью он упоминал, что думает как женщина.

Спецслужбы рассмотрят заявку о выдвижении Павленского на премию ФСБ в области искусства

В спецслужбах прокомментировали сообщение о выдвижении акции художника-акциониста Петра Павленского, поджегшего дверь здания ФСБ на Лубянке, на премию ФСБ в области литературы и искусства. Об этом сообщает  «Интерфакс».

«В случае выдвижения акции Павленского, поджегшего дверь здания ФСБ на Лубянке, на соискание премии ФСБ России в области литературы и искусства, конкурсная комиссия безусловно рассмотрит эту заявку. Надеемся, что ее мнение будет учтено судом при вынесении приговора Павленскому, обвиняемому в уничтожении или повреждении объектов культурного наследия, по которой он может получить до 6 лет лишения свободы», — рассказал «Интерфаксу» источник в ФСБ.

О выдвижении акции Павленского на премию ФСБ в области литературы и искусства заявила координатор проекта «Открытая Россия» Мария Баронова. Накануне Баронова написала в фейсбуке, что в России проводится ежегодный конкурс на лучшие произведения литературы и искусства о деятельности органов федеральной службы безопасности. По ее словам, заявка о номинировании Павленского уже принята.

В ноябре 2015 года Павленский был задержан в центре Москвы после того, как в присутствии журналистов поджег входную дверь здания ФСБ. Адвокат художника назвал этот поступок реакцией на «злободневные проблемы российского общества». Сам Павленский пояснил, что его акцию надо рассматривать «как жест в лицо терроризму»

МИД РФ ошибся и прислал в японскую газету рекомендацию не давать ей же интервью

Министерство иностранных дел РФ отправило в московское бюро крупнейшей японской газеты «Санкэй симбун» письмо, в котором содержится рекомендация не давать интервью журналистам этого издания. Редакция газеты предполагает, что письмо-рекомендация предназначалось российским государственным органам.

В письме МИД РФ обвинил «Санкэй симбун» в искажении фактов и в критической позиции по отношению к России.

Редакция газеты назвала клеветой обвинение в искажении фактов и выразила обеспокоенность по поводу того, что «министерство иностранных дел, ответственное за внешнюю политику такой великой державы, как Россия», допустило элементарную ошибку, отправив официальный документ по неверному адресу.

Фанаты Гарри Поттера создали петицию против перевода новой книги Марией Спивак

1 июня издательство «Азбука-Аттикус» сообщило, что новая книга о Гарри Поттере под названием «Гарри Поттер и окаянное дитя» поступит в продажу на русском языке уже до конца 2016 года. Фанаты поттерианы догадываются, что, судя по переводу названия, адаптацией книги вновь займется Мариия Спивак. Против имеющей спорную репутацию переводчицы открыли сбор подписей в сервисе Change.org.

До 2013 года лицензией на издание книг о Гарри Поттере в России обладало издательство «РОСМЭН». Издательство выпустило перевод, который, несмотря на некоторые вольности (например, Снейп почему-то стал Снеггом), считается среди российских поклонников «Гарри Поттера» каноничным.

Однако с 2013 года издательством книг о Поттере начала заниматься компания «Махаон», входящая в издательскую группу «Азбука-Аттикус». Она опубликовала всю серию в отредактированном переводе Марии Спивак, который раньше был доступен только в сети.

Больше всего критики Спивак получила за адаптацию имен. Дамблдор превратился в  Думбльдора, Северус Снейп стал Злотеусом Злеем, Полумна — Психуной, профессор Трелони — профессором Самогони, а Батильда Бэгшот — Батильдой Жукпук.

Кроме того, переводчица добавляет «отсебятину» вроде «гоп-компании» или «неприличного фырчка».

Спивак также часто критикуют за неоднозначный перевод одного из главных моментов всей истории о Гарри Поттере. Говоря о том, что любил Лили Поттер «всегда» («always»), у Спивак Северус Снейп отвечает на вопрос Дамблдора словом «постоянно».

«Гарри Поттер и окаянное дитя» — книга-сценарий пьесы Джоан Роулинг, премьера которой состоится 30 июля в Лондоне.

«Фейсбук» сделал самые уродливые эмодзи для чата в истории

«Фейбук» провел редизайн эмодзи для чата: теперь они объемные, большие и уродливые.

В новом дизайне эмодзи отображаются только в десктоп-версии чата, в мессенджере все по-старому.

Редакция ВОС негодует.