Стихотворение дня от Беллы Ахмадулиной

Женщины часто пишут стихи, но очень редко — хорошие. Белла Ахатовна Ахмадулина не исключение. Плаксивые интонации, чрезвычайный пафос, сомнительные рифмы. Вот и в «Вулканах» спотыкаешься обо все эти «владенья-виденья», «обреченный-обращенный» и «плечам-ночам». Но мы готовы многое простить автору за этот диковинный сюжет.

Вулканы

Молчат потухшие вулканы,
на дно их падает зола.
Там отдыхают великаны
после содеянного зла.

Все холоднее их владенья,
все тяжелее их плечам,
но те же грешные виденья
являются им по ночам.

Им снится город обреченный,
не знающий своей судьбы,
базальт, в колонны обращенный
и обрамляющий сады.

Там девочки берут в охапки
цветы, что расцвели давно,
там знаки подают вакханки
мужчинам, тянущим вино.

Все разгораясь и глупея,
там пир идет, там речь груба.
О девочка моя, Помпея,
дитя царевны и раба!

В плену судьбы своей везучей
о чем ты думала, о ком,
когда так храбро о Везувий
ты опиралась локотком?

Заслушалась его рассказов,
расширила зрачки свои,
чтобы не вынести раскатов
безудержной его любви.

И он челом своим умнейшим
тогда же, на исходе дня,
припал к ногам твоим умершим
и закричал: «Прости меня!»

Стихотворение дня от Лоренцо Стеккетти

Весна настала официально, и пусть до мая еще далеко, стихи итальянского поэта Лоренцо Стеккетти (1845—1916) настроят вас на правильный лад.

***

Чуть спустит девушка немного с плеч покров,
Шепнет та девственность, которая дозрела
До пожелтевших губ и длинных злых зубов...
О тощая мораль, ворчащая на тело!..

Закрой свое лицо, уйди и не взирай
На мир, где мы живем, на valle lacrimаrum!
Веселым королям принадлежит наш май — 
Цветам, и бабочкам, и сумасшедшим парам.

Закрой свои глаза. Девицам возвращает
На шляпы май цветы, а на уста их — смех,
И агнцы Господа за овцами блуждают!

Закрой мои стихи — они безбожней всех —
Мой отлученный том, который воспевает,
Как хороши и май, и грешницы, и грех!

Пер. А. К. Лозина-Лозинского
Оригинал здесь (XXIX)

Стихотворение дня от Дмитрия Мережковского

Отступая от правил этой рубрики, автор расскажет зарисовку из своей жизни. В ее родном городе есть ресторан «Волна», и вместо вывески у него — картина, где по морю плывет корабль и голубое небо над ним — это разверстое бушующее море. Если вы тоже выросли в туманах у моря, вы наверняка знаете, что разницы между ним и небом нет никакой. Вот об этом и стихотворение Мережковского.

Двойная бездна

Не плачь о неземной отчизне,
И помни,- более того,
Что есть в твоей мгновенной жизни,
Не будет в смерти ничего.

И жизнь, как смерть необычайна...
Есть в мире здешнем — мир иной.
Есть ужас тот же, та же тайна —
И в свете дня, как в тьме ночной.

И смерть и жизнь — родные бездны;
Они подобны и равны,
Друг другу чужды и любезны,
Одна в другой отражены.

Одна другую углубляет,
Как зеркало, а человек
Их съединяет, разделяет
Своею волею навек.

И зло, и благо,- тайна гроба.
И тайна жизни — два пути —
Ведут к единой цели оба.
И все равно, куда идти.

Будь мудр,- иного нет исхода.
Кто цепь последнюю расторг,
Тот знает, что в цепях свобода
И что в мучении — восторг.

Ты сам — свой Бог, ты сам свой ближний.
О, будь же собственным Творцом,
Будь бездной верхней, бездной нижней,
Своим началом и концом.

Стихотворение дня от Алексея Парщикова

Алексей Парщиков (1954—2009) был виднейшим представителем поэтического метареализма (который еще называют метаметафоризмом и необарокко) в современной русской литературе. Вот такая вычурная, пышная, сквозь постмодернистская поэзия, которую можно принять за сопроводительный текст к работе Дэмиена Херста.

Корова

Расшитая, рельефная, в шагу расклешенная корова,
разъятая на 12 частей,
Тебя купает формалин,
от вымени к зобу не пятится масляный шар.
Словно апостолы, части твои, корова,
разбрелись, продолжая свой рост,
лёгким правым и левым Киев основан,
выдохнув Лавру и сварной мост.
Твоим взглядом последним Рим заколдован,
Афины, Париж,
каждый Твой позвонок, корова, —
прозрачной пагоды этаж.

Стихотворение дня от Жюля Лафорга

Немного хандры, дафт- и сипанка в предпоследний день зимы. Вас развлекает отец декаданса Жюль Лафорг, уроженец Уругвая, томившийся в Париже, и почетный член «Клуба 27» среди поэтов (1860—1887).

Климат, фауна и флора Луны

Ночами, о светило Непорочного Зачатья,
Случайный паразит, люблю воображать я,
Хоть крыши Вавилона моему мешают взору,
И климат твой, и фауну, и флору.
  
Не знаю, как преподнести дары моей тоски,
О Плот в Ничто у пирса, где не светят маяки!
  
Недвижна атмосфера, дремлешь ты, сковало
Молчанье климата, как эхо из подвала,
И облако не пробежит, и неспособна твердь
Родить пусть шепот ветра, и повсюду смерть.
Из жемчугов гора в слоновой кости брега
Отражена, как в стенке тайного ковчега;
Вокруг колонны, арки, воздух недвижим,
Сирены чешут косы, по бокам тугим
Руками водят, бледны, завистью раздуты
К дельфинам, что резвятся в гейзерах из ртути.
  
Да, осень не преходит; континентам и морям
Все ворожит, льет усыпительный бальзам
Слепым прудам, глазам — озерам, и фонтанам
Летейским, праху вихрей и фарфоровым курганам,
Оазисам и солфатарам, кратеров громадам,
Полярным сьеррам, из металла водопадам,
Карьерам меловым, затерянным клоакам,
Некрополям, что древностью своим уступят злакам,
Дольменов караванам... — Всюду благодать,
Все радо, жизнь окончив, в холодке мечтать.
  
Привет, далекие морщинистые жабы, часовые
На пиках; горлицам раскроете клыки кривые,
А им смешон ваш вид! Привет и вам, киты
Преяркие! И вам, о панцирь красоты,
Былые лебеди, чья память — катаклизмы,
И вам, павлины белые в рассветном раже призмы;
И вам, Зародыши косые, что равны годами
Занудам — бритым Сфинксам с медными усами —
Те в плеске гротов каменных по страшному секрету
Сжевали Наконец, как вечную конфету!
  
Оленям в пантах хрусталя; вам, белые медведи,
Друзья Волхвов! Гуляете задумчиво средь снеди,
Скрестивши лапы в пасеке безмолвия небес!
Здесь дикобразы, что несут иголок праздный вес;
Да, есть и бабочки, сверкают словно бриги,
Раскрыты крылья — манускрипты, свитки, книги;
Да, желатин болот, и в нем резвятся туши
Гиппопотамов — биржевых мозгов протухших;
Извивы всех абстракцией убитых полушарий,
Питоны и слоны — придушенный террарий!
  
Цветы недвижные! Злых ликов мандрагоры,
Плоды в гробницах, кактусов соборы,
Свеч восковых леса, медуз и гидр версали,
Кораллы белых пальм, чьи смолы тверже стали!
Истерики, улыбки мраморных лилей,
Украсить годных ваш столетний юбилей,
Когда вдруг полнит молоко сосцы!
Грибы, искусством превращенные в дворцы!
  
Недвижность! Не понять, кого достойна хвоя
От луноцвета; кто нам лучший дал урок покоя!
Все дышит веры воздухом, все предано ярму
Небытия Вседневного, без «как» и «почему»!
Ничто не дарит тени, не страдает, не дробится,
Рожденья, смерти нет; все Колдовством вершится
Без заклинаний; никаких расходов нет,
Лишь разве на любовь, распад и луноцвет...
Здесь можно обрести мигрени и ангины
Под смех дурацкий мраморов Эгины,
Навек уставившись в смертельный блеск зеркал!
Забудешь путь назад, забудешь все что знал...
  
Ах, нет!.. Туда! Опять! Луны целебны мифы
Для тех, кто понял мадрепоровые рифы!

Пер. Э. Ермакова
Оригинал здесь

Стихотворение дня от Габриэла Плэски

Это стихотворение современный чешский поэт Плэска написал в 2003 году.

Киборги бросаются через холм золотым мячом

приходит человек с медным лбом

я тоже вернусь в озеро

в озере рассказываю как медленно все-таки это было:
киборги бросаются 
через холм золотым мячом пришел человек с медным лбом

Пер. А. Чулкова
Оригинал здесь