Стихотворение дня от Бертольта Брехта

Публикуя стихотворение Брехта в прошлый раз, мы предупреждали, что с поэзией у великого драматурга дела обстоят непросто. Зато в его жизни было очень много сексуальных экспериментов – настолько, что Брехт стал одним из героев серии «100 великих любовников».

О соблазнении ангелов

Ангелов или не соблазняют, или делают это быстро.
Просто затащи его в подворотню,
Вонзи ему язык в рот и медленно проскользни
Под рубашку, пока он не обмякнет; поставь
Его лицом к стене, задери рубашку
И трахни его. Пусть он неловко стонет,
Затем схвати его крепко и дай два раза кончить,
Иначе ты его разозлишь.
Подскажи ему, как лучше двигать задом,
Как крепко сжать твои яйца.
Скажи ему, пусть отдастся падению без страха
Когда он висит между небом и землей –
Но трахая его, не смотри ему в лицо
И не сломай ему крылья, человек.

Пер. К. Богачева
Оригинал здесь