Стихотворение дня от Ли Хвана
Ли Хван (1501-1570) — поэт и крупный ученый-конфуцианец, представитель «канхо мунхак», корейской «озерной школы».
***
Пусть гром разрушит скал гряду,
Глухим рожденный не услышит.
Пусть солнце блещет в небесах,
Слепорожденный не увидит.
Да, зрячи мы, наш чуток слух,
И все же мы слепоглухие.
Пер. А. Ахматовой
Подпишитесь на нас в социальных сетях