Стихотворение дня от Алексея Апухтина

Алексей Николаевич Апухтин (1840—1893) имел брата по имени Афиноген и был отличником. Считается тем самым негодяем, который отвратил 13-летнего Петра Ильича Чайковского от всего праведного и гетеросексуального. Композитор называл поэта Лёлей и написал на его стихи шесть романсов. Может, это стихотворение и не имеет отношения к хорошей поэзии, зато отражает настроение последних недель.

К славянофилам

О чем шумите вы, квасные патриоты?
К чему ваш бедный труд и жалкие заботы?
Ведь ваши возгласы России не смутят.
И так ей дорого достался этот клад
Славянских доблестей... И, варварства остаток,
Над нею тяготит татарский отпечаток:
Невежеством, как тьмой, кругом обложена,
Рассвета пышного напрасно ждет она,
И бедные рабы в надежде доли новой
По-прежнему влачат тяжелые оковы...
Вам мало этого, хотите больше вы:
Чтоб снова у ворот ликующей Москвы
Явился белый царь, и грозный, и правдивый,
Могучий властелин, отец чадолюбивый...
А безглагольные любимцы перед ним,
Опричники, неслись по улицам пустым...
Чтоб в Думе поп воссел писать свои решенья,
Чтоб чернокнижием звалося просвещенье,
И родины краса, боярин молодой,
Дрался́, бесчинствовал, кичился пред женой,
А в тереме царя, пред образом закона
Валяясь и кряхтя, лизал подножье трона.

Стихотворение дня от Хосе Сантоса Чокано

Хосе Сантос Чокано (1875—1934) — перуанский поэт. Поступил в университет в 14 лет, сидел в тюрьме за политический активизм, в начале XX века переехал в Мадрид, где его стихи наконец заметили. Считается одним из главных латиноамериканских модернистов.

Спящий кайман

Кайман — как кряж на берегу нагретом,
куда его забросил мощный шквал:
пасть — пропасть, хвост — зубчатый гребень скал,
он страх внушает и, облитый светом,

плетущим нимбы, кажется одетым
в шишак и латы, в блещущий металл —
железный исполин, от чьих зеркал
отскакивает солнце рикошетом.

Недвижен, как кумир в оковах сна,
в тяжелую кольчугу облаченный,
у темных вод, застывших от тоски,

как рыцарь, пленник злого колдуна,
томится он, навеки заточенный
в хрустальном замке вымершей реки.

Пер. Б. Дубина
Оригинал здесь 

Стихотворение дня от Саши Черного

При рождении Сашу Черного (1880—1932) звали Александр Гликберг, но у него был брат-блондин, тоже Саша, и чтобы различать мальчиков, родители называли их по цвету волос. Так и родился псевдоним. Родился поэт в семье одесских евреев, а умер во французском Провансе, после того как героически помог тушить пожар на соседней ферме. Прославился своей сатирической поэзией, хотя писал и прозу тоже.

Лаборант и медички

1

Он сидит среди реторт
И ругается, как черт:
«Грымзы! Кильки! Бабы! Совы!
Безголовы, бестолковы —
Йодом залили сюртук,
Не закрыли кран... Без рук!
Бьют стекло, жужжат, как осы...
А дурацкие вопросы?
А погибший матерьял?
О, как страшно я устал!»

Лаборант встает со стула.
В уголок идет сутуло
И, издав щемящий стон,
В рот сует пирамидон.

2

А на лестнице медички
Повторяли те же клички:
«Грымза! Килька! Баба! Франт!
Безголовый лаборант...
На невиннейший вопрос
Буркнет что-нибудь под нос;
Придирается, как дама, —
Ядовито и упрямо,
Не простит простои ошибки!
Ни привета, ни улыбки...»

Визг и писк. Блестят глазами,
Машут красными руками:
«О, несноснейший педант,
Лаборашка, лаборант!»

3

Час занятий. Шепот. Тишь.
Девы гнутся, как камыш,
Девы все ушли в работы.
Где же «грымзы»? Где же счеты?
Лаборант уже не лев
И глядит бочком на дев,
Как колибри на боа.
Девы тоже трусят льва:
Очень страшно, очень жутко —
Оскандалиться не шутка!

Свист горелок. Тишина.
Ноет муха у окна.
Где Юпитер? Где Минервы?
Нервы, нервы, нервы, нервы...

Стихотворение дня от Ли Хвана

Ли Хван (1501-1570) — поэт и крупный ученый-конфуцианец, представитель «канхо мунхак», корейской «озерной школы».

***

Пусть гром разрушит скал гряду,
Глухим рожденный не услышит.

Пусть солнце блещет в небесах,
Слепорожденный не увидит.

Да, зрячи мы, наш чуток слух,
И все же мы слепоглухие.

Пер. А. Ахматовой

Стихотворение дня от Федора Тютчева

Федор Иванович Тютчев поздравляет девочек. Выше нос!

Русской женщине

Вдали от солнца и природы,
Вдали от света и искусства,
Вдали от жизни и любви
Мелькнут твои младые годы,
Живые помертвеют чувства,
Мечты развеются твои...

И жизнь твоя пройдет незрима
В краю безлюдном, безымянном,
На незамеченной земле, –
Как исчезает облак дыма
На небе тусклом и туманном,
В осенней беспредельной мгле…

Стихотворение дня от Лэнгстона Хьюза

Джеймс Мёрсер Лэнгстон Хьюз (1902—1967) был воплощенным американцем — африканцем, индейцем и европейцем одновременно. Рос в гетто, а когда вырос, стал бороться за права темнокожих, изобрел «джазовую поэзию» и стал одним из главных представителей «Гарлемского ренессанса».

Медные плевательницы

Почисть плевательницы, бой!
   Детройт,
   Чикаго,
   Атлантик-Сити,
   Палм-бич 
Почисть плевательницы!
Кухонный чад отелей,
Табачный дым вестибюлей
И мокрота плевательниц:
В этом моя жизнь.
   Эй, бой!
   Пять центов,
   Десять,
   Доллар,
Два доллара в день.
   Эй, бой!
   Пять центов,
   Десять,
   Доллар,
   Два доллара.
На ботинки ребенку,
На оплату комнаты,
На джин в воскресенье,
На церковь в субботу,
   О боже!
Дети, джин и церковь,
Женщины и воскресенья
Смешаны с цветами, и
Долларами, и плевательницами,
И квартирной платой.
   Эй, бой!
Блестящую медную чашу — в дар Господу!
Ярко начищена медь, как цимбалы
Танцовщиц царя Давида,
Как золотые кубки Соломона.
   Эй, бой!
Плевательницу на алтарь Господу!
Ярко вычищенную плевательницу
Могу я пожертвовать за
«Приди ко мне, бой!»

Пер. М. Зенкевича
Оригинал здесь