Стихотворение дня
Иммануэль Римский

Пока не кончилась весна, стоит посвятить хотя бы одну неделю эротической поэзии. Начнем-таки ее со стихотворения Иммануэля Римского, писавшего на иврите не только грязные стишки, но и комментарии к Библии. 

Жалоба девственницы

Я ласк мужских не знала до сих пор,
Мой волос долог, грудь моя пуста,
И пропадает втуне нагота,
Которая ничей не тешит взор.

Как обойти мне старших двух сестер?
Им тоже жизнь – сплошная маета.
Приданого у всех нас – ни черта;
Какой же нас заметит ухажер?

Мне крикнуть бы на целый белый свет,
Что все во мне и мокнет и горит!
Мужчин я ублажу хоть сразу всех.

И, в довершенье девственничьих бед,
Любой раввин вальяжно говорит,
Что не иметь потомства – это грех.

Пер. Г. Бена