Стихотворение дня
Ян Бжехва
Поскольку мы решили семь дней подряд публиковать стихи, посвященные дням недели, некоторые из них окажутся довольно странными. Вот один из примеров.
Муха-чистюха
Жила-была муха-чистюха,
Все время купалась муха.
Купалась она в воскресенье
В отличном
Клубничном
Варенье.
В понедельник —
В вишневой наливке.
Во вторник —
В томатной подливке.
В среду —
В лимонном желе.
В четверг —
В киселе и смоле.
В пятницу —
В простокваше,
В компоте
И в манной каше.
В субботу,
Помывшись в чернилах,
Сказала:
— Я больше не в силах!
Ужжасно-жужжасно устала,
Но, кажется,
Чище
Не стала.
Пер. Б. Заходера
Оригинал здесь
Подпишитесь на нас в социальных сетях