Фильм дня: «И эти губы, и глаза зеленые»

Никита Михалков
1967
СССР
25 минут
В ролях: Маргарита Терехова, Лев Дуров, Александр Пороховщиков

Несчастный, немолодой и пьяный американец Артур звонит среди ночи своему приятелю Ли и долго изливает ему свою истерзанную душу. Повод — исчезновение жены Артура Джоанны, которая небось «опять налакалась» и «вешается на шею какому-нибудь дурачку». Пикантность ситуации в том, что Джоанна в этот момент лежит в одной постели с Ли и выразительно смотрит на своего любовника. 

Единственная отечественная экранизация Сэлинджера — курсовая (то есть даже не выпускная дипломная) работа 22-летнего Никиты Михалкова, в которой уже видны фирменные черты старого-доброго маэстро. Все эти трогательные проезды по фотографиям на стенах. Чувства нараспашку. Любовь к необязательным эффектностям (как Дуров борется с собой! ох, как Терехова танцует под Beatles!). С композитором Артемьевым Михалков познакомится чуть позже – его место пока занимает знаменитая мелодия из фильма «Самурай» все того же 67-го года. Но самое, конечно, главное, что сэлинджеровский герой, несмотря на дурацкую шляпу с портретом Кеннеди, оборачивается здесь абсолютно чеховским безвольным интеллигентом. В принципе, это такой же Сэлинджер, как и «Неоконченная пьеса для механического пианино». А вынесенные в заглавие стихи «И эти губы, и глаза зеленые» вполне можно заменить на близкие в данном случае по смыслу и столь же искренние «Где же ты мечта, где же ты мечта?».