Фильм дня: «Красная капелла»
Det røde kapel
Мадс Брюггер
2009
Дания
1 час 28 минут
документальный
По официальной версии, дуэт датско-корейских комедиантов под предводительством прожженного циника Мэдса Брюггера приезжает в Северную Корею, чтобы представить свой спектакль и тем самым выразить Великому Руководителю Ким Чен Иру свое крайнее почтение и восторг. На деле же их цель – всеми способами испытать границы терпимости тоталитарного режима, взорвав их при помощи абсурдных действий. “В знак почтения” они читают похабные стихи, адресуя их статуе Ким Ир Сена, один вид которой заставляет их сопровождающую (а по совместительству сотрудницу тайной полиции) Миссис Пак плакать, преподносят в подарок любимому руководителю лопатку для пиццы (это происходит в рамках особого ритуала, и нужно заметить, что в Пхеньяне есть огромный музей подарков вождю) и пытаются заставить учеников музыкальной школы, никогда не сталкивавшихся с западной популярной культурой, сыграть Wonderwall. Сам их спектакль, который они должны поставить в национальном театре страны, представляет собой смесь пердящей интерпретации сказки «Принцесса на горошине» и комедийной зарисовки о престарелом трансвестите, влюбившемся в продавца деревенской лавки. Но, как подмечает сам Мэдс, в Северной Корее культурный обмен – это одностороннее действие, в котором только вы знакомитесь с корейской культурой. В ответ на выходки датчан северокорейцы, не знакомые с иронией постмодернизма, списывают все иностранные причуды на культурологические различия и деликатно объясняют, как на самом деле все нужно сделать.
В какой-то момент непробиваемый цинизм режиссера идет на убыль. Пхеньян, представлявшийся ему самой большой театральной декорацией мира, стал реальным, а люди в нем – намного понятнее. Ведь человеку, лишившемуся всех прав, кроме права употреблять алкоголь и курить сигареты, очень скоро закрадываются в голову странные мысли. И в какой-то момент неизбежно появляется мысль: что если великий вождь действительно прав, а весь остальной мир – нет?
Смотрите фильм на телеканале 24_DOC и сайте www.24doc.ru
Подпишитесь на нас в социальных сетях